nanabase
Back to announcements
📣
Update

nanabase is now available in English, Korean, and Chinese (Simplified and Traditional)

nanabase is now available in English, Korean, and Chinese (Simplified and Traditional). Together with Japanese, the site now supports five languages.

Supported languages

  • 日本語 (Japanese)
  • English
  • 한국어 (Korean)
  • 简体中文 (Simplified Chinese)
  • 繁體中文 (Traditional Chinese)
The English top page, showing the heading “Share your love for Nana Mizuki here” and a card for the next live show, NANA MIZUKI LIVE 2027（仮）, with “299 days to go”The Korean top page. Headings and buttons are shown in Korean, while live show names stay in the original Japanese
The English and Korean top pages. Proper nouns such as song titles and live show names are shown in their original Japanese
The Simplified Chinese top page, with headings and buttons in Simplified ChineseThe Traditional Chinese top page, with headings and buttons in Traditional Chinese
The Simplified Chinese and Traditional Chinese top pages

How to switch languages

  • You can switch the display language at any time from the language menu in the header or footer. Switching takes you to the same page in the language you chose
  • If your browser’s language differs from the page’s language, we show a notice letting you know that another language version is available. The page never switches automatically
  • Each language has its own URL (/en/ for English, /ko/ for Korean, and so on), so you can share pages on social media in the language you are reading
The Japanese top page with the language menu opened from the globe icon in the header. 日本語, English, 한국어, 简体中文, and 繁體中文 are listed, with a check mark next to 日本語
You can switch the display language at any time from the globe icon in the header

What is translated

  • Almost every screen on the site is translated — not only browsing pages such as live shows, songs, venues, and the discography, but also sign-in, registration, settings, My Page, and user profiles
  • Verification code emails are also sent in the language you are viewing
  • Announcements from the nanabase team are also provided in each language
  • Proper nouns such as song titles, live show names, venue names, and people’s names are shown in their original Japanese
  • Content entered by users, such as display names and fan cards, is not translated
  • The Terms of Use and Privacy Policy in other languages are reference translations. If there is any discrepancy, the Japanese version prevails

Please share nanabase with fans living outside Japan and with friends who use languages other than Japanese.